takatuka
català | castellano
Prohibit fer-se petons?

Prohibit fer-se petons?

Anne Hassel
Eva Künzel
Traducció: Anna Soler Horta
32 pàgines
21 x 21 cm
ISBN: 978-84-17383-89-3
13,00 €
Takatuka àlbums

El senyor Tigre fa petons a la senyora Tigressa i la senyora Hipopòtam fa petons al senyor Hipopòtam. A tothom li sembla normal. Però… què passa si el senyor Tortuga fa petons al senyor Tortuga? O si la senyora Oca fa petons a la senyora Oca? Hi ha animals que pensen que això no pot ser. I ara! I tant que pot ser! Quan ens estimem, ens fem petons. Així de senzill!

 

Amb el suport del Departament de Cultura


Text

Anne Hassel (Alemanya, 1946) va fer estudis d’auxiliar de banca, però va decidir passar-se al camp de la pedagogia i estudiar magisteri. Ha publicat un gran nombre de contes infantils per a llibres i revistes. També ha escrit tres obres de teatre per a infants i unes quantes novel·les negres. ... més

Il·lustració

Eva Künzel (Alemanya, 1990) ha estudiat il·lustració a la Ruhrakademie de Schwerte. Treballa il·lustrant llibres infantils i jocs per a mainada. ... més

Ressenyes

«Las tiernas imágenes a color, con simpáticos detalles, sobre colores planos, complementan las entrañables escenas de parejas de animales besándose con cariño, delicadeza y naturalidad. Los animales del mismo género o de distintas especies muestran públicamente su amor. Una atractiva propuesta, para que los niños y las niñas de edades tempranas normalicen la diversidad sexual y afectiva, así como las relaciones y las prácticas sociales, lejos de prejuicios y favoreciendo la aceptación y el respeto a la diferencia». Lupa del Cuento 

«El beso es uno de los símbolos del amor. Ellas se lo dan a ellos, ellos se lo dan a ellas... pero para el hipopótamo, el pingüino, el zorro, el koala o el tigre hay cosas “que no encajan”. Todos coinciden en señalar como algo extraño que también junten sus labios (o mejor dicho sus morros) miembros de distinto sexo o especie (como ocurre con las patas, las tortugas, los tejones y las liebres). Este sencillo y efectivo canto a la diversidad desmonta posibles prejuicios retrógrados para una sociedad del XXI con mucho humor y dulzura. Si quieres a alguien ¡demuéstralo de la forma más efectiva y sencilla!, tal y como reivindican los personajes que deambulan por el cuento». Canal Lector
 

«Este álbum ilustrado muestra de forma directa y sin moraleja de ningún tipo la naturalidad que implican las relaciones personales y afectivas de todo tipo. Sin juzgar ni dar más explicaciones que las que a primera vista se sobreentienden, tenemos que normalizar la diversidad sexual desde la aceptación y la visibilización para entender la diferencia». Àngels S. Amorós, Culturamas

«Amb poques paraules i unes il·lustracions molt escaients [...] s’aborda el tema de l’amor entre animals del mateix sexe. Un llibre que hauria d’estar a totes les llars d’infants i a totes les biblioteques». EfEu

«Un àlbum alegre i tendre de missatge clar i directe amb el qual els alumnes a partir de 4 anys poden aprendre moltes coses sobre els prejudicis i l’acceptació». Queer.de

«Aquest preciós àlbum, amb les seves vívides i clares il·lustracions i ben poques paraules, ensenya als més menuts que tot és molt senzill. Quan dos éssers estan enamorats i es volen fer petons, se’n fan, i punt. I això ho acaben entenent fins i tot els animals més escèptics». Paula Bolyos, WeiberDiwan